The Distribution Element Ontology provides an ontology based on the IfcDistributionElement subtree in the IFC specification, containing a taxonomy of classes that allow to define common distribution elements (actuators, flowterminals, ...).
Distribution Element Ontology
A mechanical device for moving or controlling a mechanism or system. An actuator takes energy, usually created by air, electricity, or liquid, and converts that into some kind of motion.
An artefact intended to convert energy (electric, pneumatic, hydraulic) from an external source to kinetic energy in response to a signal..
Actuator
actionneur
aktor
aktuator
antrieb
appareillage de commande
utløser
a device that electrically actuates a control element
Electric Actuator
elektrisk aktuator
Hand-Operated Actuator
Hydraulic Actuator
Pneumatic Actuator
Thermostatic Actuator
A terminal terminating or origination point for the transfer of air between distribution system(s) and one or more spaces. It can also be used for the transfer of air between adjacent spaces.
Air Terminal
Luftauslass
entrée ou sortie d'air
ventilasjonsterminal
Diffuser
luftterminal - diffusor
a covering for any area through which air passes.
Grille
gitter
grille
a rectilinear louvre.
Louvre
rist
a grille typically equipped with a damper or control valve.
Register
register
A terminal box in an HVAC duct distribution system and is used to control or modulate the amount of air delivered to its downstream ductwork. Often referred to as an 'air flow regulator'.
Air Terminal Box
Diffuseur d'air
Volumenstromregler
plenumskammer
Constant Flow Air Terminal Box
Variable Flow Pressure Dependent Air Terminal Box
Variable Flow Pressure Independent Air Terminal Box
A counter-flow heat exchanger between inbound and outbound air flow. Typically used to transfer heat from warmer air in one chamber to cooler air in the second chamber (i.e., typically used to recover heat from the conditioned air being exhausted and the outside air being supplied to a building), resulting in energy savings from reduced heating (or cooling) requirements.
Air-to-Air Heat Recovery
Echangeur air-air
Wärmerückgewinner
luft/luft-varmegjenvinningsanlegg
heat exchanger with moving parts and alternate layers of plates, separated and sealed from the exhaust and supply air stream passages with primary air entering at secondary air outlet location and exiting at secondary air inlet location
Fixed-Plate Counter-Flow Exchanger
fast plate motstrømsveksler
not available
Fixed-Plate Cross-Flow Exchanger
Fixed-Plate Parallel-Flow Exchanger
a passive energy recovery device with a heat pipe divided into evaporator and condenser sections
Heat Pipe
varmerør
a heat wheel with a revolving cylinder filled with an air-permeable medium having a large internal surface area
Rotary Wheel
dreiehjul
Run-Around Coil Loop
Thermosiphon Coil-Type Heat Exchangers
Thermosiphon Sealed-Tube Heat Exchanger
Twin Tower Enthalpy Recovery Loop
device, which may be connected into a transmission path of a fire detection and fire alarm system, to limit the consequences of low parallel resistance faults between the lines of this transmission path
Alarm
brannalarm - kortslutningsisolator
an audible alarm
Bell
bjelle
an alarm activation mechanism in which a protective glass has to be broken to enable a button to be pressed
Break Glass Button
brannvarslingsknapp
a visual alarm
Licht
Light
lys
Manual Pullbox
manuell trekkeboks
Siren
sirene
Whistle
fløyte
A device that displays, captures, transmits, or receives audio or video. Audio-visual appliances may be fixed in place or may be able to be moved from one space to another. They may require an electrical supply that may be supplied either by an electrical circuit or provided from a local battery source. Audio-visual appliances may be connected to data circuits including specialist circuits for audio visual purposes only.
Audio Visual Appliance
appareil audiovisuel
audiovisuell enheten
audiovisuelles Gerät
device for boosting audio signal power by means of auxiliary power
Amplifier
forsterker
a device that records images, either as a still photograph or as moving images known as videos or movies. Note that a camera may operate with light from the visible spectrum or from other parts of the electromagnetic spectrum such as infrared or ultraviolet.
Camera
kamera
an electronic device that represents information in visual form such as a flat-panel display or television.
Display
viser
an instrument for converting sound waves into electrical energy variations which may then be amplified, transmitted, or recorded
Microfoon
Microphone
mikrofon
a device for playing recorded music
Player
avspiller
a device that is used to project rays of light, especially an apparatus with a system of lenses for projecting slides or film on to a screen
Projector
prosjektor
the part of a telephone apparatus contained in the earpiece, in which electrical signals are converted into sounds
Receiver
mottaker
an apparatus that converts electrical impulses into sound, typically as part of a public address system
Speaker
haut-parleur
høytaler
høyttaler
a piece of electronic equipment used to select or combine different video and audio signals
Switcher
bryter
Telephone
telefon
an electronic device for varying the frequency to which a radio or television is tuned
Tuner
tuner
A closed, pressure-rated vessel in which water or other fluid is heated using an energy source such as natural gas, heating oil, or electricity.
Boiler
Chaudière
Heizkessel
Warmwater voorraadtoestel
Warmwatertoestel
kjel
water boiler
The amount of steam consumed during the period specified in the time series.
Steam Boiler
dampkjel
Water Boiler
A device that converts fuel into heat through combustion.
Brenner
Brûleur
Burner
brenner
A fitting that is placed at junction or transition in a cable carrier system.
Cable Carrier Fitting
Kabelträger Passstück
Raccord de chemin de cable
kabelføringskobling
a fitting that changes the route of the cable carrier.
Bend
bend
a fitting at which two branches are taken from the main route of the cable carrier simultaneously.
Cross
kryss
Reducer
reduksjon
a fitting at which a branch is taken from the main route of the cable carrier.
T-rør
Tee
A flow segment that is specifically used to carry and support cabling.
Cable Carrier Segment
Kabelträgersegment
Segment de chemin de cable
kabelføringssegment
Cable Ladder Segment
Cable Tray Segment
Cable Trunk Segment
Conduit Segment
A fitting that is placed at a junction, transition or termination in a cable system.
Cable Fitting
Kabelverbinder
Kabelverbinder - Typ
a device for keeping two parts of an electric circuit in contact
Connector
connecteur
forbindelse
a fitting that begins a cable segment at a non-electrical element such as a grounding clamp attached to a pipe
Entry
inngang
Exit
utgang
a fitting that joins three or more segments of arbitrary connector types for signal splitting or multiplexing.
Junction
gren
Transition
overgang
A flow segment used to carry electrical power, data, or telecommunications signals.
Cable Segment
Kabelsegment
Segment de câble
Busbar Segment
Conductor Segment
Core Segment
A device used to remove heat from a liquid via a vapor-compression or absorption refrigeration cycle to cool a fluid, typically water or a mixture of water and glycol.
Chiller
Kältemaschine
Refroidisseur
kjøler
kylare
refrigeratore
air cooled chiller
Air-Cooled Chiller
luftkjølt kjøler
heat recovery chiller.
Heat Recovery Chiller
varmegjenvinning
water cooled chiller
Water-Cooled Chiller
vannkjølt
A device used to provide heat transfer between non-mixing media.
Bobine
Coil
Flade
Heiz-Kühlelemente
spoletype
cooling coil using a refrigerant to cool the air stream directly.
DXCoolingCoil
dx kjølecoil
heating coil using electricity as a heating source.
Electric Heating Coil
varmecoil
heating coil using gas as a heating source.
Gas Heating Coil
gassfyring coil
cooling or Heating coil that uses a hydronic fluid as a cooling or heating source.
Hydronic Coil
vann/luft spole
heating coil using steam as heating source.
Steam Heating Coil
cooling coil using chilled water. HYDRONICCOIL supercedes this enumerator.
Water Cooling Coil
vannkjøler - coil
heating coil using hot water as a heating source. HYDRONICCOIL supercedes this enumerator.
Water Heating Coil
vannvarme - coil
A communications device transmits and receives electronic or digital information as data or sound.
Appareil de communications
Communications Appliance
Kommunikationsgerät
kommunikasjonsapparat
a transducer designed to transmit or receive electromagnetic waves.
Antenna
antenne
an electronic device which is capable of receiving information (data) in a particular form and of performing a sequence of operations in accordance with a predetermined but variable set of procedural instructions (program) to produce a result in the form of information or signals
Computer
computer
datagolv
datagulv
datamaskin
gulvsystem datagulv
a machine for transmitting and receiving faxes
Fax
fax
a gateway connects multiple network segments with different protocols at all layers (layers 1-7) of the Open Systems Interconnection (OSI) model.
Gateway
gateway
nettgrense - gateway
a combined device for modulation and demodulation, for example, between the digital data of a computer and the analogue signal of a telephone line
Modem
modem
Network Appliance
Network Bridge
Network Hub
a machine for printing text or pictures, especially one linked to a computer
Printer
printer
a device for the automatic retransmission or amplification of an electrically transmitted message
Repeater
repeater
A router is a networking device whose software and hardware are usually tailored to the tasks of routing and forwarding information. For example, on the Internet, information is directed to various paths by routers.
Router
nettverksruter
a device that scans documents and converts them into digital data
Scanner
scanner
A device that compresses a fluid typically used in a refrigeration circuit.
Compresseur
Compressor
Kompressor
positive-displacement reciprocating compressor where pressure is increased by a booster.
the pressure of refrigerant vapor is increased by a continuous transfer of angular momentum from a rotating member to the vapor followed by conversion of this momentum into static pressure.
Dynamic Compressor
dynamisk
positive-displacement reciprocating compressor where the motor and compressor are contained within the same housing, with the motor shaft integral with the compressor crankshaft and the motor in contact with refrigerant.
Hermetic Compressor
lukket
positive-displacement reciprocating compressor where the shaft extends through a seal in the crankcase for an external drive.
Open Type Compressor
kompressor - åpen
positive-displacement compressor using a piston driven by a connecting rod from a crankshaft.
Reciprocating Compressor
stempel
positive-displacement rotary compressor using a roller mounted on the eccentric of a shaft with a single vane in the nonrotating cylindrical housing.
Rolling Piston Compressor
rullestempel
positive-displacement compressor using a roller or rotor device.
Rotary Compressor
kompressor - roterende
positive-displacement rotary compressor using a roller mounted on the eccentric of a shaft with multiple vanes in the nontotating cylindrical housing.
Rotary Vane Compressor
kompressor - roterende vinge
positive-displacement compressor using two inter-fitting, spiral-shaped scroll members.
Scroll Compressor
spiral
positive-displacement reciprocating compressor where the hermetic compressors use bolted construction amenable to field repair.
Semi Hermetic Compressor
semilukket
positive-displacement rotary compressor using a single cylindrical main rotor that works with a pair of gate rotors.
Single Screw Compressor
enkeltskrue
positive-displacement reciprocating compressor where vapor is compressed in a single stage.
Single Stage Compressor
ettrinns
positive-displacement compressor using a rolling motion of one circle outside or inside the circumference of a basic circle and produce either epitrochoids or hypotrochoids.
Trochoidal Compressor
trokoid
positive-displacement rotary compressor using two mating helically grooved rotors, male (lobes) and female (flutes) in a stationary housing with inlet and outlet gas ports.
Twin Screw Compressor
dobbelkompressor
Welded Shell Hermetic Compressor
A device that is used to dissipate heat, typically by condensing a substance such as a refrigerant from its gaseous to its liquid state.
heat exchanger that condenses refrigerant vapour by rejecting heat
Condenser
Condenseur
Kondensator
condensatore
kondensator
a condenser in which heat is transferred to an air-stream
Air Cooled
kondensator luftkjølt
a condenser that is cooled evaporatively.
Evaporative Cooled
fordampningkjølt
water-cooled condenser with unspecified operation
Water Cooled
water-cooled condenser condenser with plates brazed together to form an assembly of separate channels.
Water Cooled Brazed Plate
water-cooled condenser with cooling water circulated through one or more continuous or assembled coils contained within the shell.
Water Cooled Shell Coil
Water Cooled Shell Tube
water-cooled condenser consisting of one or more assemblies of two tubes, one within the other.
Water Cooled Tube In Tube
vannkjøler - rør i rør
A device that monitors inputs and controls outputs within a building automation system.
Controller
Organe de contrôle
Regler
output increases or decreases at a constant or accelerating rate.
Floating
flottør
output is discrete value, can be one of three or more values.
Multi-Position
flerposisjonskontroller
programmable logic controller containing interconnected operations and variables.
Programmable
programerbar kontroller
output is proportional to the control error and optionally time integral and derivative.
Proportional
proporsjonal
Two-Position
A device typically used to cool air by circulating a fluid such as chilled water through exposed finned tubes above a space. Typically mounted overhead near or within a ceiling.
Chilled Beam
Cooled Beam
Kühlbalken
Poutre froide
Poutre froide type
kjølekonvektor
an active or ventilated cooled beam provides cooling (and heating) but can also function as an air terminal in a ventilation system
Active
kjølekonvektor - aktiv
Passive
passiv
A device which rejects heat to ambient air by circulating a fluid such as water through it to reduce its temperature by partial evaporation.
Cooling Tower
Kühlturm
Tour de refroidissement
kjøletårn
air flow is produced by a mechanical device, typically one or more fans, located on the inlet air side of the cooling tower.
Mechanical Forced Draft
mekanisk utkast
air flow is produced by a mechanical device, typically one or more fans, located on the air outlet side of the cooling tower.
Mechanical Induced Draft
mekanisk indusert utkast
air flow is produced naturally.
Natural Draft
naturlig trekk
A flow controller in an HVAC duct distribution system and is used to control or modulate the flow of air.
innretning som brukes til å redusere støt eller vibrasjoner med energiabsorberende metoder
Damper
Détecteur d'incendie
Regelklappe
Spjæld
serranda
spjeld
Back Draft Damper
baktrekk demper
Balancing Damper
utjevningsspjeld
Blast Damper
eksplosjon spjeld
Control Damper
Fire Damper
Fire Smoke Damper
Fume Hood Exhaust
røykhette
Gravity Damper
Gravity Relief Damper
Relief Damper
relieff spjeld
Smoke Damper
røyspjeld
A place at which distribution systems and their constituent elements may be inspected or through which they may travel.
Distribution Chamber Element
Elément de chambre de distribution
Schacht / Graben / Revisionsschacht
distribusjonskammer element
Formed Duct
chamber constructed on a drain, sewer or pipeline with a removable cover that permits visble inspection
Inspection Chamber
inspeksjonskammer
recess or chamber formed to permit access for inspection of substructure and services
Inspection Pit
inspeksjonsbrønn
Manhole
kum
chamber that houses a meter(s)
Meter Chamber
målekammer
Sump
drenering
Trench
grøft
Valve Chamber
the distribution element ifcdistributioncontrolelement defines occurrence elements of a building automation control system that are used to impart control over elements of a distribution system. ifcdistributioncontrolelement defines elements of a building automation control system. these are typically used to control distribution system elements to maintain variables such as temperature, humidity, pressure, flow, power or lighting levels, through the modulation, staging or sequencing of mechanical or electrical devices. the three general functional categories of control elements are as follows: impart control over flow control elements (ifcflowcontroller) in a distribution system such as dampers, valves or relays, typically through the use of actuation (ifcactuator)., sensing elements (ifcsensor) that measure changes in the controlled variable such as temperature, humidity, pressure or flow., controllers (ifccontroller) typically classified according to the control action they seek to perform and generally responsible for making decisions about the elements under control.. since ifcdistributioncontrolelement and its subtypes typically relate to many different distribution flow elements (ifcdistributionflowelement), the objectified relationship ifcrelflowcontrolelements has been provided to relate control and flow elements as required. the key distinction between ifcdistributionflowelement and ifcdistributioncontrolelement is whether it is internal or external to the flow system, respectively. for example, the distinction between ifcflowmeter (subtype of ifcdistributionflowelement measuring a flow quantity) and ifcflowinstrument (subtype of ifcdistributioncontrolelement measuring a flow quality), is based on this principal. a physical device that connects within the flow system in which it measures (having inlet/outlet pipes for the measured substance) follows the ifcdistributionflowelement hierarchy (and therefore ifcflowmeter which measures the flow internally). otherwise, if it monitors/controls but does not connect inline within the flow system (it is external or is a component of another device), then it follows the ifcdistributioncontrolelement hierarchy (and therefore ifcflowinstrument which may display various attributes through connected sensors).
Distribution Control Element
Komponente der Gebäudeautomation (allgemein)
distribusjon manøvreringsorgan
Élément de circuit de distribution
A generalization of all elements that participate in a distribution system.
A generalization of all elements that participate in a distribution system. Typical examples : building service elements within a heating systems, cooling system, ventilation system, plumbing system or electrical elements within a communication network
Distribution Element
Elément de distribution
haustechnische Komponente (allgemein)
A distribution element defined by occurrence elements of a distribution system that facilitate the distribution of energy or matter, such as air, water or power. Examples are ducts, pipes, wires, fittings, and equipment.
Distribution Flow Element
Elément de distribution de fluide
Komponente der TGA (allgemein)
distribusjonsrørelement
A junction or transition in a ducted flow distribution system or used to connect duct segments, resulting in changes in flow characteristics to the fluid such as direction and flow rate.
Duct Fitting
Kanaalverbindingshulpstuk
Kanalverbinder
Raccord de gaine
kanalfeste
a fitting with typically two ports used to change the direction of flow between connected elements
entry fitting, typically unconnected at one port and connected to a flow distribution system at the other (e.g., an outside air duct system intake opening)
a fitting with typically more than two ports used to redistribute flow among the ports and/or to change the direction of flow between connected elements (e.g, tee, cross, wye, etc.)
a fitting with typically more than two ports used to redistribute flow among the ports and/or to change the direction of flow between connected elements (e.g, tee, cross, wye, etc.).
grenrør
Obstruction
hindring
Used to typically join two sections of duct network.
Duct Segment
Kanal
Tronçon de gaine
kanalsegment
Flexible Duct Segment
fleksibel delflate
fleksibel rørdel
a rigid segment is a continuous linear segment of duct that cannot be deformed
Rigid Duct Segment
stiv delflate
A device that is typically installed inside a duct distribution system for the purpose of reducing the noise levels from air movement, fan noise, etc. in the adjacent space or downstream of the duct silencer device.
Duct Silencer
Kanaalgeluiddemper
Kanalschalldämpfer
Silencieux circulaire
Flat Oval Duct Silencer
flatoval
Rectangular Duct Silencer
rektangulær
Round Duct Silencer
sirkulær
A device intended for consumer usage that is powered by electricity. May be fixed in place or able to be moved from one space to another. Requires an electrical supply that may be supplied either by an electrical circuit or provided from a local battery source.
Appareil électrique
Electric Appliance
Elektrisches Gerät
elektrisk innretning
an appliance that has the primary function of washing dishes
appliance for washing dishes
diskmaskin
Dishwasher
Geschirrspülmaschine
machine à laver la vaisselle
oppvaskmaskin
an electrical appliance that has the primary function of cooking food (including oven, hob, grill)
Electric Cooker
kokeplate
Free Standing Electric Heater
Free Standing Fan
Free Standing Water Cooler
a small, local electrical appliance for heating water. a freestanding water heater is a 'plugged' appliance whose load may be removed from an electric circuit
Free Standing Water Heater
varmtvannsbereder
an electrical appliance that has the primary function of storing food at temperatures below the freezing point of water
Freezer
Vrieskast
fryser
Fridge Freezer
Hand Dryer
a specialized appliance used in commercial kitchens such as a mixer
Kitchen Machine
kjøkkenmaskin
an electrical appliance that has the primary function of cooking food using microwaves
MicroWave
mikrobølge
a machine that has the primary function of reproduction of printed matter
Photocopier
kopimaskin
Koelkast
Refrigerator
kjøleskap
Dryer
Tumble Dryer
Wäschetrockner
machine séchante
tørketrommel
Vending Machine
Washing Machine
A flow controller in which instances of electrical devices are brought together at a single place for a particular purpose. A distribution provides a housing for connected electrical distribution elements so that they can be viewed, operated or acted upon from a single place. Each connected item may have its own geometric representation and location.
Electric Distribution Board
Elektrischer Verteilungsregler
Tableau de distribution électrique
Consumer Unit
Distribution Board
Motor Control Centre
Switch Board
A device in which electrical energy is stored and from which energy may be progressively released.
Electric Flow Storage Device
Elektrisches Speichergerät
strømlagringsenhet
a device for storing energy in chemical form so that it can be released as electrical energy
Battery
batteri
a device that stores electrical energy when an external power supply is present using the electrical property of capacitance
Capacitor Bank
kapasitetsbank
Harmonic Filter
Inductor Bank
a device that provides a time limited alternative source of power supply in the event of failure of the main supply
combination of convertors, switches and energy storage devices (for example batteries), constituting a power system for maintaining continuity of load power in case of input power failure.
UPS
uninterruptible power supply
uninterruptible power system
An engine that is a machine for converting mechanical energy into electrical energy.
Electric Generator
Elektrogenerator
elektrogenerator
générateur électrique
combined heat and power supply, used not only as a source of electric energy but also as a heating source for the building. it may therefore be not only part of an electrical system but also of a heating system
CHP
kraftvarmeverk
electrical generator with a fuel-driven engine, for example a diesel-driven emergency power supply
Engine Generator
motorgenerator
electrical generator which does not include its source of kinetic energy, that is, a motor, engine, or turbine are all modeled separately
Standalone Generator
frittstående
An engine that is a machine for converting electrical energy into mechanical energy.
Electric Motor
Elektromotor
Moteur électrique
elektrisk motor
elektromotor
a motor using either generated or rectified Direct Current (DC) power
DC - motor
DC-motor
an alternating current motor in which the primary winding on one member (usually the stator) is connected to the power source and a secondary winding or a squirrel-cage secondary winding on the other member (usually the rotor) carries the induced current. there is no physical electrical connection to the secondary winding, its current is induced
Induction Motor
induksjon
a two or three-phase induction motor in which the windings, one for each phase, are evenly divided by the same number of electrical degrees
Polyphase Motor
flerfasmotor
Reluctance Synchronous Motor
a motor that operates at a constant speed up to full load. the rotor speed is equal to the speed of the rotating magnetic field of the stator; there is no slip
Synchronous Motor
synkromotor
A device that applies control to the provision or flow of electrical energy over time.
Electric Time Control
Elektrische Zeitsteuerung
elektronisk tidskontroll
electromagnetically operated contactor for making or breaking a control circuit
Relay
relais
relè
relé
Time Clock
Time Delay
the distribution flow element ifcenergyconversiondevice defines the occurrence of a device used to perform energy conversion or heat transfer and typically participates in a flow distribution system. its type is defined by ifcenergyconversiondevicetype or its subtypes.
Energiewandler
Energy Conversion Device
aggregat frys
aggregat kjøl virksomhet
aggregate freezer
aggregate refrigirator industry
dispositif de conversion d'énergie
kjøleaggregat
A device that converts fuel into mechanical energy through combustion.
Engine
Moteur
Motor
motor
combustion is external
External Combustion Engine
utvendig forbrenning
combustion is internal
Internal Combustion Engine
forbrenningsmotor
A device that cools air by saturating it with water vapor.
Evaporative Cooler
Refroidisseur évaporatif
Verdunstungskühler
fordampningskjøler
verdampingskoeler
Direct Evaporative Air Washer
direkte luftfukter - luftvasker
Direct Evaporative Packaged Rotary Air Cooler
Direct Evaporative Random Media Air Cooler
Direct Evaporative Rigid Media Air Cooler
Direct Evaporative Slingers Packaged Air Cooler
Indirect Direct Combination
kombinasjonskjøler
Indirect Evaporative Cooling Tower Or Coil Cooler
indirekte damp kjøletårn
Indirect Evaporative Package Air Cooler
indirekte dampkjøler
Indirect Evaporative Wet Coil
indirekte damp coil
A liquid refrigerant is vaporized and absorbs heat from the surrounding fluid.
In heat transfer systems, a evaporator is a device used to turn a liquid into its gaseous form
Evaporateur
Evaporator
kjøleelement
luftfukter
verdamper
verdampfer
évaporateur
Direct Expansion
direkte ekspansjon
Direct Expansion Brazed Plate
direkte ekspansjon loddeplate
Direct Expansion Shell And Tube
direkte ekspansjon rette rør
Direct Expansion Tube In Tube
direkte ekspansjon rør-i-rør
Flooded Shell And Tube
Shell And Coil
A device which imparts mechanical work on a gas. A typical usage of a fan is to induce airflow in a building services air distribution system.
A machine for the movement of air that has a rotating impeller, often for cooling.
An artefact which delivers or exhausts volumes of air or gas at low differential pressure.
funksjonsdel for bevegelse av luft med roterende element, ofte brukt til kjøling.
Fan
Ventilator
ventilateur
vifte
Centrifugal Air Foil
Centrifugal Backward Inclined Curved Fan
Centrifugal Forward Curved Fan
Centrifugal Radial Fan
Propellor Axial Fan
air flows through the impeller axially with reduced tip clearance and operating at higher tip speeds
Tube Axial Fan
tube aksialvifte
air flows through the impeller axially with guide vanes and reduced running blade tip clearance
Vane Axial Fan
lamellaksial vifte
An apparatus used to remove particulate or gaseous matter from fluids and gases
Filter
filtre
Air Particle Filter
støvutskiller (filter)
Compressed Air Filter
Odor Filter
a filter used to remove particulates from oil
Oil Filter
oljefilter
A fitting for preventing that leaves enters the down-pipe
En innretning som hindrer løv og annet nedfall i å komme inn i nedløpsrøret
device that prevents solid matter from entering a pipe, pump, valve or meter
Siebe
Strainer
løvrist
sil
Water Filter
vannfilter
A suppression terminal has the purpose of delivering a fluid (gas or liquid) that will suppress a fire. Provides for all forms of sprinkler, spreader and other form of terminal that is connected to a pipework system and intended to act in the role of suppressing a fire.
Appareil terminal d'extinction d'incendie
Feuerlöscheinrichtung
Fire Suppression Terminal
brannundertrykkelsessystem
Breeching Inlet
Fire Hydrant
Hosereel
nozzle with a thermally sensitive sealing device which opens to discharge water for fire fighting
Sprinkler
fire sprinkler
sprinkler
Sprinkler Deflector
the distribution flow element ifcflowcontroller defines the occurrence of elements of a distribution system that are used to regulate flow through a distribution system. examples include dampers, valves, switches, and relays. its type is defined by ifcflowcontrollertype or subtypes.
Flow Controller
Regler (allgemein)
contrôleur de débit
vannmengderegulator
Elkraftfordeling til driftstekniske installasjoner
Elkraftfordeling til virksomhet
the distribution flow element ifcflowfitting defines the occurrence of a junction or transition in a flow distribution system, such as an elbow or tee. its type is defined by ifcflowfittingtype or its subtypes.
Flow Fitting
Verbinder / Formstück (allgemein)
koblinger driftsteknisk
koblinger virksomhet
raccord d'installation fluides
An instrument reads and displays the flow value of a particular property of a system at a point, or displays the difference in the value of a property between two points. Typically for the purpose of determining the value of the property at a point in time. Includes forms of mechanical flow instrument (thermometers, pressure gauges etc.) and electrical flow instruments (ammeters, voltmeters etc.)
Flow Instrument
Instrument d'installation fluides
Messinstrument (allgemein)
strømningsinstrument
a device that reads and displays the current flow in a circuit
AMMeter
amperemeter
a device that reads and displays the electrical frequency of an alternating current circuit.
Frequency Meter
frekvensmåler
a device that reads and displays the phase angle of a phase in a polyphase electrical circuit
Phase-Angle Meter
fasevinkelmåler
Power Factor Meter
Pressure Gauge
Måler og viser temperatur analogt
a device that reads and displays a temperature value at a point
Temperaturmeßgerät
Thermometer
termometer
thermomètre
a device that reads and displays the peak voltage in an electrical circuit
Peak Volt Meter
toppverdi voltmeter
a device that reads and displays the RMS (mean) voltage in an electrical circuit
RMS Volt Meter
rms voltmeter
A device that is used to measure the flow rate in a system.
Appareil de mesure de débit
Flow Meter
Zähler (allgemein)
flytmåler
vannmengdemåler
device that measures, indicates and sometimes records, the energy usage in a system
Energy Meter
energimåler
device that measures, indicates and sometimes records, the volume of gas that passes through it without interrupting the flow
Gas Meter
gassmåler
Oil Meter
oljemåler
Water Meter
the distribution flow element ifcflowmovingdevice defines the occurrence of an apparatus used to distribute, circulate or perform conveyance of fluids, including liquids and gases (such as a pump or fan), and typically participates in a flow distribution system. its type is defined by ifcflowmovingdevicetype or its subtypes.
Flow Moving Device
Strömungsmaschine (allgemein)
dispositif de circulation de fluide
flow moving device type
strømførende enhet
the distribution flow element ifcflowsegment defines the occurrence of a segment of a flow distribution system. the ifcflowsegment defines a particular occurrence of a segment inserted in the spatial context of a project. the parameters defining the type of the segment and/or its shape are defined by the ifcflowsegmenttype, which is related by the inverse relationship isdefinedby pointing to ifcreldefinesbytype.
Flow Segment
Verteiler (allgemein)
strømførende segment
tronçon d'installation fluides
the distribution flow element ifcflowstoragedevice defines the occurrence of a device that participates in a distribution system and is used for temporary storage (such as a tank). its type is defined by ifcflowstoragedevicetype or its subtypes.
Flow Storage Device
Speicher (allgemein)
appareil de stockage de fluide
strømlagrende enhet
the distribution flow element ifcflowterminal defines the occurrence of a permanently attached element that acts as a terminus or beginning of a distribution system (such as an air outlet, drain, water closet or sink). a terminal is typically a point at which a system interfaces with an external environment. its type is defined by ifcflowterminaltype or its subtypes.
Endgerät (allgemein)
Flow Terminal
elément terminal d'installation fluides
strømterminal
the distribution flow element ifcflowtreatmentdevice defines the occurrence of a device typically used to remove unwanted matter from a fluid, either liquid or gas, and typically participates in a flow distribution system. its type is defined by ifcflowtreatmentdevicetype or its subtypes.
Flow Treatment Device
appareil de traitement de fluide
strømbehandlingsenhet
A device used to provide heat transfer between non-mixing media such as plate and shell and tube heat exchangers. Commonly used on water-side distribution systems to recover energy from a liquid to another liquid (typically water-based).
An artefact intended for transferring thermal energy from one fluid to another.
Echangeur de chaleur
Heat Exchanger
Varmeveksler
Warmtewisselaar
Wärmetauscher
varmeveksler
Plate Heat Exchanger
platevarmeveksler
Shell And Tube Heat Exchanger
varmeveksler med rette rør
A device that adds moisture into the air.
Befeuchter
Befugter
Humidifier
humidificateur
Adiabatic Air Washer
adiabatisk luftvasker
water vapor is added into the airstream through adiabatic evaporation using an atomizing element
Adiabatic Atomizing
adiabatisk forstøver
water vapor is added into the airstream through adiabatic evaporation using a compressed air nozzle
Adiabatic Compressed Air Nozzle
adiabatisk trykkluftdyse
Adiabatic Pan
adiabatisk kar
water vapor is added into the airstream through adiabatic evaporation using a rigid media
Adiabatic Rigid Media
adiabatisk rigid medium
water vapor is added into the airstream through adiabatic evaporation using an ultrasonic element
Adiabatic Ultra Sonic
adiabatisk ultralyd
Adiabatic Wetted Element
adiabatisk våtelement
water vapor is added into the airstream through water heated evaporation using a butane heater
Assisted Butane
assistert butan
water vapor is added into the airstream through water heated evaporation using an electric heater
Assisted Electric
assistert elektrisitet
Assisted Natural Gas
assistert naturgass
water vapor is added into the airstream through water heated evaporation using a propane heater
Assisted Propane
assistert propan
water vapor is added into the airstream through water heated evaporation using a steam heater
Assisted Steam
assistert damp
water vapor is added into the airstream through direct steam injection
Steam Injection
dampinjeksjon
A device designed and installed in order to separate and retain deleterious, hazardous or undesirable matter while permitting normal sewage or liquids to discharge into a collection system by gravity.
Abscheider
Interceptor
removes larger liquid drops or larger solid particles
Cyclonic Interceptor
syklonisk
chamber, on the line of a drain or discharge pipe, that prevents grease passing into a drainage system
Grease Interceptor
fett
one or more chambers arranged to prevent the ingress of oil to a drain or sewer that retains the oil for later removal
Oil Interceptor
olje
Petrol Interceptor
An enclosure within which cables are connected. Cables may be members of an electrical circuit (for electrical power systems) or be information carriers (in a telecommunications system). Typically intended to conceal a cable junction from sight, eliminate tampering or provide a safe place for electrical connection.
Boite de jonction
Junction Box
Verbindungsdose
contains cables, outlets, and/or switches for communications use
Data
data
Power
strømtilførsel
An artificial light source such as a light bulb or tube.
Lamp
Lampe
Leuchtmittel
lampe
Compact Fluorescent
a typically tubular discharge lamp in which most of the light is emitted by one or several layers of phosphors excited by ultraviolet radiation from the discharge.
Fluorescent
fluoriserende lampe
a gas-filled, high-intensity incandescent lamp containing a small amount of a halogen
Halogen
halogen
a discharge lamp in which most of the light is emitted by exciting mercury at high pressure
High Pressure Mercury
høytrykk - bly lampe
a discharge lamp in which most of the light is emitted by exciting sodium at high pressure
High Pressure Sodium
høytrykk - sodium
a light-emitting diode (LED) is a semiconductor device that emits visible light when an electric current passes through it.
LED
Metal Halide
a solid state lamp that uses light-emitting diodes as the source of light whose emissive electroluminescent layer is composed of a film of organic compounds
OLED
oled
Tungsten Filament
A container that is designed for the purpose of housing one or more lamps and optionally devices that control, restrict or vary their emission.
Fixation de lampe
Leuchte
Light Fixture
Verlichtingsarmatuur
lysarmatur
a light fixture that is considered to have a length or surface area from which it emits light in a direction. a light fixture containing one or more fluorescent lamps is an example of a direction source
Direction Source
kilderetning
Point Source
a light fixture having specific purpose of directing occupants in an emergency, such as an illuminated exit sign or emergency flood light
Security Lighting
sikkerhetsbelysning
A device is attached to a medical piping system and operates upon medical gases to perform a specific function. Medical gases include medical air, medical vacuum, oxygen, carbon dioxide, nitrogen, and nitrous oxide.
Equipement médical
Medical Device
Medizinisches Gerät
medisinsk utstyr
device that provides purified medical air, composed of an air compressor and air treatment line
Air Station
luftstasjon
Feed Air Unit
device that generates oxygen from air
Oxygen Generator
oksygengenerator
device that combines a feed air unit, oxygen generator, and backup oxygen cylinders
Oxygen Plant
oksygenanlegg
device that provides suction, composed of a vacuum pump and bacterial filtration line
Vacuum Station
vakuumstasjon
The means for connecting a motor as the driving device to the driven device.
Connection du moteur
Motor Connection
Motoranschluss
Motorkoppeling
motorkobling
an indirect connection made through the medium of a shaped, flexible continuous loop
Belt Drive Motor Connection
beltedrevet
drivbelte
an indirect connection made through the medium of the viscosity of a fluid
Coupling Motor Connection
kopling
a direct, physical connection made between the motor and the driven device
Direct Drive Motor Connection
direktedrevet motor
A device installed at a point to receive one or more inserted plugs for electrical power or communications.
Dose
Outlet
Steckdose
prise
uttak
an outlet used for an audio or visual device
Audiovisual Outlet
audiovisuelt utgang
an outlet used for connecting communications equipment
Communications Outlet
kommunikasjonuttak
an outlet used for connecting data communications equipment
Data Outlet
datautgang
an outlet used for connecting electrical devices requiring power
Power Outlet
strømuttak
an outlet used for connecting telephone communications equipment
Telephone Outlet
telekommunikasjonsuttak
A junction or transition in a piping flow distribution system used to connect pipe segments, resulting in changes in flow characteristics to the fluid such as direction or flow rate. Includes elbows, junctions, manifolds, and plumbing boxes.
Pipe Fitting
Rohrverbinder
raccord de tuyauterie
rørdel
A fitting for joining the down-pipe in different angles pass blockings
Bend albue
Bend, albue
En innretning for å skjøte nedløpsrøret i ulike vinkler forbi hindringer
Krümmer
bend brannslokking inertgass
bend brannslukking vann
bend bunnledning sanitær
bend gassinstallasjon
bend gassinstallasjon virksomhet
bend pipeline sanitation
bend sanitær
brannslokkingbend for tåke
brannslukkingbend for sprinkler
coude
elbows
rørbend
tee gas installation
device generally consisting of a plate, toothed-plate or ring which, when partly embedded in each or in one of the contact faces of two members and held together by a connecting bolt, is capable of transmitting a load from one member to another
innretning som vanligvis består av en plate, en fortannet plate eller en ring, og som, når den er delvis trengt inn i alle eller i en av kontaktflatene på to komponenter og holdt sammen med en bolt, er i stand til å overføre en last fra en komponent til e
Dübel
forbindelsesledd
forbinder
entry fitting, typically unconnected at one port and connected to a flow distribution system at the other (e.g., a breeching inlet)
A segment is used to typically join two sections of a piping network.
Pipe Segment
Rohr
Tronçon de tuyauterie
Culvert
kulvert
Flexible Pipe Segment
A gutter situated outside the building and supported by brackets
En renne som støttes av rennekroker og som er plassert på utsiden av bygningen for å lede bort regnvann.
Takrenne
Gutter
eaves gutter
renne
takrenne
a rigid segment is a continuous linear segment of pipe that cannot be deformed
Rigid Pipe Segment
a type of rigid segment that is typically shorter and used for providing connectivity within a piping network
Spool
A device breaks an electrical circuit when a stated electric current that passes through it is exceeded. Provides protection against electrical current only (not as a general protective device).
Protective Device
Sicherung
beskyttende enhet
équipement de protection
Circuit Breaker
strømbryter
a safety device used to open or close a circuit when there is no current. used to isolate a part of a circuit, a machine, a part of an overhead line or an underground line so that maintenance can be safely conducted
Earthing Switch
jordingsbryter
a device that opens, closes, or isolates a circuit and has short circuit protection but no overload protection. it attempts to break the circuit when there is a leakage of current from phase to earth, by measuring voltage on the earth conductor
Earth Leakage Circuit Breaker
lekkstrømsikring
a device that will electrically open the circuit after a period of prolonged, abnormal current flow
Fuse Disconnector
sikringskopling
Residual Current Circuit Breaker
a device that opens, closes or isolates a circuit and has no short circuit or overload protection. May also be identified as a 'ground fault switch'
Residual Current Switch
reststrømsbryter
a high voltage surge protection device
Varistor
varistor
A protective device breaks an electrical circuit at a separate breaking unit when a stated electric current that passes through the unit is exceeded.
Protective Device Tripping Unit
Sicherungsschalter
Unité de déclenchement d'équipement de protection
beskyttende aktiveringsenhet
a tripping unit activated by electromagnetic action
Electro-magnetic
elektromagnetisk
a tripping unit activated by electronic action
Electronic
elektronisk
a tripping unit activated by residual current detection.
Residual Current
jording
a tripping unit activated by thermal action
Thermal
termisk aktiveringsenhet
A device which imparts mechanical work on fluids to move them through a channel or pipe.
An equipment driven by a prime mover in which energy is either constantly or periodically added to an amount of pumped liquid in order to increase the pressure requiered for the process in which the pump is in operation.
Pump
Pumpe
pomp
pompe
pump
pumpe
a circulator pump is a generic low-pressure, low-capacity pump. it may have a wet rotor and may be driven by a flexible-coupled motor
Circulator Pump
sirkulasjonspumpe
an end suction pump, when mounted horizontally, has a single horizontal inlet on the impeller suction side and a vertical discharge. it may have a direct or close-coupled motor
End Suction Pump
aksialt innløp
a split case pump, when mounted horizontally, has an inlet and outlet on each side of the impeller. the impeller can be easily accessed by removing the front of the impeller casing. It may have a direct or close-coupled motor
Split Case Pump
splitcase pumpe
Submersible Pump
a pump designed to sit above a collection tank with a suction inlet extending into the tank
Sump Pump
tørroppstilt pumpe
a vertical Inline pump has the pump and motor close-coupled on the pump casing. the pump depends on the connected, horizontal piping for support, with the suction and discharge along the piping axis
Vertical Inline
vertikallinje
a vertical turbine pump has a motor mounted vertically on the pump casing for either wet-pit sump mounting or dry-well mounting
Vertical Turbine
vertikalpumpe
A fixed appliance or terminal usually supplied with water and used for drinking, cleaning or foul water disposal or that is an item of equipment directly used with such an appliance or terminal.
Equipement sanitaire
Sanitair toestel
Sanitary Terminal
Sanitäreinrichtung
sanitærstasjon
Badekar
Badekar, generisk, modelleres av ARK i tidlig fase
Sanitärobjekt, das der persönlichen Hygiene, vorzugsweise dem Baden und vollständigen Reinigen des menschlichen Körpers dient und mit das Wasser nach dem Gebrauch über ein Ablaufloch abgeleitet werden kann
badekar, generisk, arkitekttegnede modeller i tidlige designfaser
badkar, allmänt, arkitektens modeller under utformningens första steg
baignoire, générique, modeles par l'architecte dans les premières étapes de la conception
sanitary appliance used for partial immersion and washing of the human body or parts of it, and for directing water to a waste outlet after use
sanitærinnretning som brukes for delvis nedsenking og vasking av menneskekropp eller deler av den, og for å lede vann til et avløp etter bruk
varhaisten arkkitehtisuunnitteluvaiheiden yleismalliset kylpyammeet
Badewanne
Bath
bad
badekar
badekar generisk
baignoire
bath
bathtub
kylpyamme
wanna
Waste water appliance for washing the excretory organs while sitting astride the bowl
waste water appliance for washing the excretory organs while sitting astride the bowl
Bidet
bidè
bidé
A water storage unit attached to a sanitary terminal that is fitted with a device, operated automatically or by the user, that discharges water to cleanse a water closet (toilet) pan, urinal or slop hopper
Cistern
sisterne
Sanitary Fountain
drikkefontene
Dusj beskyttet med kabinett
Dusjhjørne
Shower installed in its own cabinet
Shower
dusj
dusjhjørne
dusjkabinett
shower cabinet
Servant
Servant, generisk, modelleres av ARK i tidlig fase
Vanlig stor
beholder for vann under kran til vasking av hender og ansikt
container for water located below water dispenser, used for washing hands and face
Sink
kjøkken
servant
servant generisk
utslagsvask
vask
wash basin
soil appliance for the disposal of excrement
Toilet Pan
toalettskål
soil appliance that receives urine and directs it to a waste outlet
Urinal
urinal
waste water appliance for washing the upper parts of the body
Wash Hand Basin
håndvask
hinged seat that fits on the top of a water closet (WC) pan
WC Seat
toalettsete
A device that measures a physical quantity and converts it into a signal which can be read by an observer or by an instrument.
Capteur
Sensor
sensor
CO2Sensor
Conductance Sensor
Contact Sensor
Fire Sensor
Flow Sensor
Frost Sensor
Gas Sensor
Heat Sensor
Humidity Sensor
Identifier Sensor
Ion Concentration Sensor
Level Sensor
Light Sensor
Moisture Sensor
Movement Sensor
PH-Sensor
Pressure Sensor
Radiation Sensor
Radioactivity Sensor
Smoke Sensor
Sound Sensor
Temperature Sensor
Wind Sensor
A device converts solar radiation into other energy such as electric current or thermal energy.
Solar Device
Solargerät
capteur solaire
solenergienhet
Solar Collector
a device that converts solar radiation into electric current
Solar Panel
solpanel
Heaters utilize a combination of radiation and/or natural convection using a heating source such as electricity, steam or hot water to heat a limited space or area. Examples of space heaters include radiators, convectors, baseboard and finned-tube heaters.
Heizkörper
Space Heater
heater
kachel
local heating device
lokaal verwarmingstoestel
radiateur
ruimteverwarmingstoestel
varmeenhet
a heating appliance which emits heat almost entirely by convection. a convector comprises at least a heat emitter and a casing which provides an unheated convective chimney of defined height.
Convector
konvektor
varmekonvektor
a heat appliance which emits heat by free convection and radiation
Radiator
radiator
varmelegeme
A terminal placed at the top of a ventilating stack (such as to prevent ingress by birds or rainwater) or rainwater pipe (to act as a collector or hopper for discharge from guttering).
Rohrabdeckung
Stack Terminal
system-terminal
guard cage, typically wire mesh, at the top of the stack preventing access by birds
Birdcage
ventilasjon gitter topp
air terminal device intended to be installed above a natural ventilation exhaust duct with the aim, by creating negative pressure and depending on wind speed, of avoiding reverse flow and increasing flow rate
cowl
hette
vent cap
vent turbine
ventilasjonstopp
Rainwater Hopper
A switch used in a cable distribution system (electrical circuit) to control or modulate the flow of electricity. Include those used for electrical power, communications, audio-visual, or other distribution system types as determined by the available ports.
Interrupteur
Schalter
Switching Device
mechanical switching device having only one position of rest, operated otherwise than by hand, capable of making, carrying and breaking currents under normal circuit conditions including operating overload conditions
Contactor
Contactstop
kontaktor
Dimmer Switch
Emergency Stop
а set of buttons or switches, each potentially applicable to a different device
Keypad
tastatur
а momentary switch has no position, and may trigger some action to occur
Momentary Switch
momentantbryter
Selector Switch
а starter is a switch which in the closed position controls the application of power to an electrical device
Starter
starter
Switch Disconnector
Toggle Switch
A vessel or container in which a fluid or gas is stored for later use.
Tank
réservoir
tank
an arbitrary open tank type
Basin
tank type basseng
an open container that breaks the hydraulic pressure in a distribution system, typically located between the fluid reservoir and the fluid supply points. a typical break pressure tank allows the flow to discharge into the atmosphere, thereby reducing its hydrostatic pressure to zero
Break Pressure Tank
Bruddtrykk
a closed container used in a closed fluid distribution system to mitigate the effects of thermal expansion or water hammer. the tank is typically constructed with a diaphragm dividing the tank into two sections, with fluid on one side of the diaphragm and air on the other. one example application is when connected to the primary circuit of a hot water system to accommodate the increase in volume of the water when it is heated
Expansion Tank
ekspansjon
Feed And Expansion Tank
mate og ekspansjonstank
Pressure Vessel
trykktank
Storage Tank
lagringstank
an arbitrary closed tank type
Vessel
beholder
A artefact that transfers electric energy without change of frequency
An inductive stationary device that transfers electrical energy from one circuit to another.
Een statische energieomzetter die elektrische energie energie omzet zonder verandering van frequentie.
Een toestel dat door elektromagnetische inductie één of meer veranderlijke stromen en spanningen omzet in één of meer verandelijke stromen en spanningen zonder dat voor de omzetting bewegende delen nodig zijn.
Een transformator (veelal afgekort tot trafo (NL) of transfo (B)) is een statisch (d.w.z. zonder bewegende onderdelen) elektrisch apparaat, bestaande uit magnetisch gekoppelde spoelen. Stuurt men een veranderlijke stroom door een van de spoelen, de primaire spoel genoemd, dan wordt in de andere spoel(en), de secundaire, een spanning opgewekt.
Elektrisch apparaat die elektrische wisselstroomenergie van een bepaald spanningsniveau en aantal fasen via magnetisch gekoppelde spoelen omzet in energie van een ander spanningsniveau, maar met dezelfde frequentie.
Elektrisch apparaat waarmee spanning en stroom kunnen worden omgezet van hoge naar lage waarden. In de elektrotechniek een omzetter die elektrische wisselstroomenergie van een bepaald spanningsniveau en aantal fasen omzet in energie van een ander spanningsniveau, maar met dezelfde frequentie.
static piece of apparatus with two or more windings which, by electromagnetic induction, transforms a system of alternating voltage and current into another system of voltage and current usually of different values and at the same frequency for the purpose of transmitting electrical power
static piece of apparatus with two or more windings which, by electromagnetic induction, transforms a system of alternating voltage and current into another system of voltage and current usually of different values and at the same frequency for the purpose of transmitting electrical power. (NEN-EN-IEC 61558-1)
Transformer
transformateur
transformator
a transformer that changes the current between circuits
Current Transformer
strøm
a transformer that changes the frequency between circuits
Frequency Transformer
frekvens
device for the conversion of direct current (DC) to alternating current (AC)
Inverter Transformer
retter
electric energy converter that changes single-phase or polyphase alternating electric currents to unidirectional current
Rectifier Transformer
likeretter
likeretter - transformator
a transformer that changes the voltage between circuits
Voltage Transformer
spenning
A device consisting of tubes and bundles of tubes used for heat transfer and contained typically within other energy conversion devices, such as a chiller or coil.
An assembly of tubes constituting a part of a shell and tube heat exchanger. The tubes are in each end collected in a tube sheet.
Buizenregister
Faisceau tubulaire
Rohrbündel
Tube Bundle
rørbunt
Finned Tube Bundle
ribberør
A control element combines a number of control components into a single product, such as a thermostat or humidistat. Provides a housing for an aggregation of control or electrical distribution elements that, in combination, perform a singular (unitary) purpose. Each item in the aggregation may have its own geometric representation and location.
Einheitsregler
Elément de contrôle unitaire
Unitary Control Element
enhetlig kontroll
Alarm Panel
a control element at which devices that control or monitor the operation of a site, building or part of a building are located
Control Panel
kontrollpanel
Gas Detection Panel
a control element that senses and regulates the humidity of a system or space so that the humidity is maintained near a desired setpoint.
Humidistat
hygrostat
а control element at which equipment operational status, condition, safety state or other required parameters are indicated
Indicator Panel
indikatorpanel
а control element at which information that is available elsewhere is repeated or 'mimicked'
Mimic Panel
mimikkpanel
Is the component of a control system which regulates the temperature of a system so that the system's temperature is maintained near a desired set point temperature
Temperaturstyrt bryter
Thermostat
termostat
a control element that senses multiple climate properties such as temperature, humidity, pressure, wind, and rain
Weather Station
værstasjon
A combined of a number of components into a single product, such as air handlers, pre-packaged rooftop air-conditioning units, heat pumps, and split systems.
Einbaufertige Anlage
Equipement unitaire
Unitary Equipment
enhetlig utstyr
Air Conditioning Unit
Air Handler
luftbehandling
a unitary packaged dehumidification unit. Note: units supporting multiple modes (dehumidification, cooling, and/or heating) should use AIRCONDITIONINGUNIT
Dehumidifier
avfuktingsaggregat
unitary systems manufactured in various configurations providing single or multi-zone heating, cooling, and ventilation.
Rooftop Unit
takenhet
Split System
delt system
A flow control device used in a building services piping distribution system to control or modulate the flow of the fluid.
An artefact used to control, i.e. permit, obstruct, regulate or divert a fluid stream.
component isolating or controlling flow and pressure, e.g. isolating valve, control valve, pressure reducing valve, air valve, non-return valve, hydrant
komponent som isolerer eller kontrollerer vannføring og trykk, f.eks. stengeventil, kontrollventil, trykkreduksjonsventil, lufteventil, tilbakeslagsventil, brannventil/hydrant
Absperrarmatur; Ventil
Afsluiter
Armatur
Valve
Vanne
Ventil
appareil de robinetterie
valve
vanne; valve
ventil
Air Release
Change Over
Check
Diverting
DoubleCheck
Double Regulating
Draw Off Cock
Faucet
Flushing
Gas Cock
Gas Tap
Isolating
Mixing
Pressure Reducing
Pressure Relief
Regulating
Safety Cut Off
Steam Trap
Stop Cock
A terminal for the purpose of collecting or intercepting waste from one or more sanitary terminals or other fluid waste generating equipment and discharging it into a single waste/drainage system. Provides for all forms of trap and waste point that collects discharge from a sanitary terminal and discharges it into a waste/drainage subsystem or that collects waste from several terminals and passes it into a single waste/drainage subsystem. Includes the P and S traps from soil sanitary terminals, sinks, and basins as well as floor wastes and gully traps that provide collection points.
Ablauf
Stockage des déchets
Vuilwaterput
Waste Terminal
avfallsterminal
Floor Trap
Floor Waste
Gully Sump
Gully Trap
sluklås
pipe fitting, set into the roof, that collects rainwater for discharge into the rainwater system.
Roof Drain
taksluk
electrically operated device that reduces kitchen or other waste into fragments small enough to be flushed into a drainage system.
Waste Disposal Unit
avfallsenhet
Waste Trap
vannlås